The Swimwear Edit: What to Wear to the Water This Summer

La selección de trajes de baño: qué ponerse en el agua este verano

El traje de baño de verano debe hacer algo más que cubrirte. Debe moverse contigo, mantener su forma ante el agua salada y el sol, y verse tan cuidado en la orilla como en el agua. Esta es nuestra selección: tres formas de vestir para el agua esta temporada, cada una elegida con la misma intención que ponemos en todo lo que hacemos en Bascora.


Uno. El bañador de una pieza cuidado

Sisstrevolution Marissa Loloa One Piece Swimsuit – editorial
Sisstrevolution Marissa Loloa One Piece – £59.95

El bañador de una pieza Sisstrevolution Marissa Loloa es ropa de baño con una auténtica identidad artística. Diseños originales extraídos de una paleta completamente natural: tonos orgánicos y terrosos que se sienten pensados, no genéricos. La silueta de cobertura total de una sola pieza crea una línea limpia e ininterrumpida que favorece a diversos tipos de cuerpo, mientras que el tejido resistente al cloro y los tirantes ajustables garantizan que su rendimiento sea tan bueno como su aspecto. Es una pieza diseñada para el agua, no solo para la playa.

Sisstrevolution Marissa Loloa One Piece – lifestyle

Dos. El conjunto atrevido

Sisstrevolution Palm Hagan Bralette Swim Top – editorial
Sisstrevolution Palm Hagan Bralette Top – £39.95

Para quienes buscan que su ropa de baño destaque, el top tipo bralette Palm Hagan y los pantalones cortos estampados Cora funcionan como un conjunto que refleja la confianza costera característica de Sisstrevolution. El exuberante estampado botánico del Palm Hagan es atrevido sin ser llamativo; cuenta con cobertura total, construcción tipo pulóver y un ajuste regulable para llevarlo con seguridad tanto dentro como fuera del agua. Combínalo con los pantalones cortos Cora: una prenda inferior estampada de mínima cobertura con cintura elástica completa y tejido resistente al cloro que conserva su color durante todo un verano de uso. Dos piezas, un look completo.

Sisstrevolution Cora Printed Boardshort – lifestyle
Sisstrevolution Cora Printed Boardshort – £34.95

Tres. La pieza estrella

Sisstr Wave Garden Strapless One Piece Cheeky – editorial
Sisstr Wave Garden Strapless One Piece – £89.99

El bañador de una pieza sin tirantes Sisstr Wave Garden es la prenda que se adueña de la playa. Un estampado Wave Garden atrevido, construcción sin tirantes y un corte descarado que hace una declaración de intenciones segura y sin concesiones. Seguro y con soporte a pesar de su silueta sin tirantes, está diseñado para la mujer que se mueve entre el agua y la orilla sin detener el paso. Esto no es un ensayo: es el evento principal.

Sisstr Wave Garden Strapless One Piece – lifestyle

Sea cual sea tu enfoque para el agua —cuidado, atrevido o una declaración de estilo sin complejos— esta edición ha sido creada con la misma intención. Construcción de calidad, tejidos listos para el surf y diseños que perduran más allá de una sola temporada.

Compra la selección de ropa de baño →


— El equipo de Bascora

Regresar al blog

Deja un comentario

Ten en cuenta que los comentarios deben aprobarse antes de que se publiquen.

The Jacket Edit - Hero

La selección de moda

Una selección curada de ropa prémium de marcas consideradas

Explora la moda
Fashion - Bascora

Ropa Exclusiva Seleccionada

La selección de moda de Bascora Una selección comisariada de ropa de...